Et oui, peut-être que certaines l’auront remarqué, depuis une semaine, j’étais absente de la blogosphère. Finalement, aujourd’hui je peux à nouveau me consacrer et tout d’abord j’ai fait un tour chez mes blogueuses préférées pour voir ce que j’ai raté. D’ailleurs, pour ce début de semaine je vous propose un récapitulatif du mieux des blogs : les bonnes idées déco et de visites privées qu’il ne fallait pas rater. Un petit TOP BLOGS pour démarrer cette semaine ! Bonne journée !
Alguns talvez tenham notado que eu estive desaparecida por uma semana. Mas ja estou de volta! Como estive bem desatualizada do que andou rolando no universo da decoração e do design nestes dias, aproveitei para fazer uma boa leitura e novas descobertas bacanas. Assim sendo, para este começo de semana, decidi fazer uma seleção dos artigos que mais me chamaram a atenção nos meus blogs franceses queridos e dividir com vocês um pouquinho das tendências por essas bandas de ca! Boa semana!
I was a little bit absent from the blogosphere last week, but today I’m back. First thing to do was have a good moment reading my favorites blogs to check what I missed last week. So I decided to share with you some of those great ideas and home decor inspiration that we could’t miss! A kind of best of blogs to start the week. Have a nice day!
Côtè DIY, Decocrush, Lau de Casalil et Regards et Maisons ont fait l’affaire. Un bureau fonctionnel dans un placard? C’est possible! Changer la couleur de lettres qui sont déjà sympa dans la déco et même un nouveau calendrier peut devenir une nouvelle pièce décorative dans la maison.
Para quem gosta de DIY, Decocrush, Lau de Casalil e Regards et Maisons deram boas dicas. Um cantinho de trabalho funcional no armário? é claro que pode! Mudar as cores das letrinhas decorativas ou acrescentar um novo calendário podem fazer toda a diferença na decoração!
About DIY, Decocrush, Lau de Casalil and Regards et Maisons gave us good ideas. A functional workspace in the closet? Yes, it’s possible! Changing letters colors or put a new timetable can change the decor!
Pour les amateurs du style industriel et de la récup comme moi, Sonia Saelens déco et La minute déco nous ont carrément gâtés en nous proposant un superbe hôtel à Los Angeles et des cuisines façon atelier! J’adore!
Quem é fã de carteirinha de decoração industrial e móveis recuperados como eu, ira adorar os artigos de Sonia Saelens déco e La minute déco. Um hotel vintage e original em Los Angeles e inspirações para cozinhas estilo ateliê de artista. Uma graça!
Who loves industrial style like me, will be happy with the posts from Sonia Saelens deco and La minute deco. A vintage hotel in Los Angeles and kitchen- atelier inspiration. I love it!
En parlant de cuisine, Hege in France qui nous montre toujours sa touche déco si stylée et charmante, nous à cette fois ci présentée les changements dans sa cuisine. De petits détails qu’ont rendu cet espace encore plus frais et conviviale! Le printemps est surement déjà arrivée chez elle!
Falando de cozinha, Hege in France que sempre nos mostra seu toque pessoal através de mudanças em sua casa, decidiu atacar sua cozinha e renovà-la. A blogueira deu uma estilizada para deixar os espaço ainda mais convivial e charmoso. A primavera esta no ar!
Talking about kitchen, Hege in France who always show us her personal and charming touch, decided to styling again her kitchen. Some lovely details that make the place friendly and fresh. Springtimes is arrived in her home!
On garde l’esprit printanier dans le joli blog Interior Crisp. Et pour finir, je veux bien rajouter un peu de poésie et du vintage avec l’article sur la marque BRIKI Vroom Vroom présenté par Chiara Stella Home et le loft bohème déniché sur la Planète Deco, ou l’on trouve toujours de superbes intérieurs !
Vou guardar este espirito de primavera europeia com o artigo de Interior Crisp, mas também acrescentar um pouquinho de poesia e toque vintage com os artigos de Chiara Stella Home e o loft boêmio apresentado por Planète deco.
More springtime in Interior Crisp and to finish a poetic post about brand Briki Vroom Vroom presented by Chiara Stella Home and more vintage style with a bohemian loft founded in Planet deco, where we can always find beautiful interiors!
