On peut parfois manquer d’inspiration pour habiller ses murs. Des cadres oui, des miroirs ok, mais quoi d’autres? Pour les pimenter, on peut par exemple choisir d’y accrocher des objets qui ont une texture, du volume, ou qui trompent l’oeil.

Il y a de quoi faire et en stylisant ses murs on ne grille aucun m2 au sol, alors pas d’excuse et amusons-nous un peu! Pour chacune de ces 5 idées voluminatrices, je vous présente une marque ou un artiste que j’admire. On y va.

•• We can sometimes experience lack of inspiration when it comes to decorate our walls. Frames: check, mirrors: ok; but what else? To spice our walls up, let’s hang some decoration with texture, volume, or optical illusion… 

There are plenty of options when giving style to a wall and as we don’t lose any floor space let’s have fun! For each one of the 5 following ideas, I will present a brand or an artist that I admire. Let’s go.

Juju hat

Toutes ces plumes formant un cercle viennent apporter de la texture à un mur, tout en douceur. Si un juju hat peut sans trop d’effort pimper votre mur, imaginez un peu le prodigieux relief que plusieurs jujus hats accumulés viennent amener! J’adore la boutique Kronbali, on y trouve des jujus hats de tous les diamètres et toutes les couleurs!

•• All these feathers forming a circle give a gentle texture to the wall. If one juju hat can easily pimp your wall, imagine the awesome relief we can obtain when we put together several juju hats! I love Kronbali shop. They have plenty of options in terms of size and colours.

Trophées en papier •• Paper trophies

Je suis fan des trophées papiers signés Chloé Fleury. Certains pensent que les faux trophées sont de mauvais goûts. Personnellement, je pense qu’il faut les prendre au second degré car pour moi ils viennent gentiment se moquer de l’absurdité dans l’art de la taxidermie. Je les trouve simplement esthétiques, et funs!

•• I am fond of Chloé Fleury paper trophies. Some might think that fake trophies are of bad taste. Personally, I think that they, in a nice way, make fun of the absurdity in the taxidermy art. I simply find them aesthetics, and fun! 

Tissage •• Wall Hangings

Les tissages font de nouveau fureur. Beaucoup se ressemblent, mais un certain monsieur que j’admire en a réalisé un bon nombre dans les années 70 qui ne ressemblent à aucun autre : il s’agit de Don Freedman. Ses tissages sont extraordinaires, vraiment bien pensés, avec de belles variations de volumes et texture. J’ai eu beaucoup de chance d’en trouver un récemment sur Etsy, le lion, je vous en parle très vite sur le blog.

•• Wall hanging are really trendy again. A lot of them look alike, but I know a designer from the 70s who created unique ones: Don Freedman. His wall hangings are extraordinary, really well thought and have nice variations of volume and texture. I was really lucky to recently find a beautiful one on Etsy, the lion. I will tell you the story very soon!

Papier en relief 3D •• 3D relief paper

Je craque pour ce papier en relief 3D issu d’une collaboration entre the Collection et la jeune  designer française de papier Mathilde Nivet. Chacun est libre d’assembler les différentes pièces à sa guise, et la composition obtenue vient donner du relief à une partie du mur, tout en couleur.

•• I fall for this 3D relief paper, born from a collaboration between the Collection and Mathilde Nivet, Everyone is free to assemble the different parts as desired, and the composition gives a nice relief to one part of the wall, in a colorful way.

Papier-peint trompe-l’œil •• Trompe-l’œil wallpaper

Les trompes-l’oeil signés Koziel mettent en relief, au propre comme au figuré, un mur ou une porte d’entrée. Ils sont incroyables, et j’attends avec impatience d’avoir un intérieur qui pourrait accueillir un des modèles.

•• Koziel‘s trompes-l’oeil give depth to a wall and create a 3D effect. They are incredible, and I really look forward to have an interior which could welcome one of theirs.

Home Challenge : Un rendez-vous 100% déco vu par un collectif de blogueurs. Chaque mois, un thème est traité de manières différentes. N’hésitez pas à rejoindre la page facebook du collectif.

Je vous invite à aller voir comment les autres membres du collectif ont abordé le thème :
A part ça – A tous les étages – Ateliers des tilleuls – Clem around the corner – Déco & design with Jessica – La délicate parenthèse – La parenthèse déco – Lili in wonderland– Madame décore – Moody’s home – Nat et Nature – Noix de déco – Pierre papier ciseaux – Une hirondelle dans les tiroirs

Bises,