Je vous présente aujourd’hui un appartement coloré et vivant aux mille et un détails. Attardez-vous sur chaque photo car chaque pièce regorge de bonnes idées à piquer!

Les intérieurs que je vous présente ici ne sont en général jamais trop lisses ou trop parfaits, je suis plutôt une adepte des joyeux désordres. Ces photos m’ont séduites car je les trouve authentiques et spontanées, on a laissé sur chaque scène quelques détails de la vie du quotidien plutôt que de les dissimuler.

Les bonnes idées déco à retenir : la bibliothèque qui combine livres/magazines/boîtes de rangements/objets déco, le deuxième tapis dans le salon, le cintre dans la chambre pour accrocher un magazine, les tables de chevets dépareillées, le kimono suspendu, le banc dans la cuisine pour faire une pause, le rideau cactus à l’entrée en guise de porte de placard. Et ces caches-pot en céramique en forme de visage, ne sont-ils pas à tomber?

•• Let’s visit a colorful and lively apartment in Sweden, with a thousand and one details. Take a minute on each picture because each room is filled with good ideas to pinch.

Being a great believer in happy messes, the interiors that I present on the blog aren’t generally too smooth or perfect. I have been seduced with these pictures because I find them authentic and spontaneous. Indeed, some details connected with the day-to-day life are part of the scenes and have not been hidden. 

The best ideas: the bookshelf which combines books/magazines/storage boxes/decorative objects, the second rug in the living-room, the hanger with a magazine in the bedroom, the mismatched bedside tables, the hanging kimono, the bench in the kitchen to take a break, the cactus curtain in the entrance to replace a cupboard door. And those ceramic pots faces-shaped, aren’t they to die for?

Via Nooks

Bises,